Notice: Undefined variable: topmenu24 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 42

Notice: Undefined variable: load01ru in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 85

Notice: Undefined variable: image1 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 87

Notice: Undefined variable: load01eng in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 210

Notice: Undefined variable: image1 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 212

Notice: Undefined variable: load01fra in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 287

Notice: Undefined variable: image1 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 289

Notice: Undefined variable: photo1 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 349

Notice: Undefined variable: topmenu24 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 440

Notice: Undefined variable: intro01 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 442

Notice: Undefined variable: links2 in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 445

Notice: Undefined variable: menubottom in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php on line 448

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 225

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 226

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 227

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 228

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 229

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 230

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 231

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 232

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 233

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/data/content/poetry/v-yarkih-ritmah/kak-vyglyadit-raj.php:42) in /var/www/u8588991/data/www/drujinin.art/index.php on line 234
§ "Как выглядит рай" (mp3, текст, PDF) 📜

Виталий Дружинин | Vitaly Drujinin
-= Авторский блог | blog =- 16+  💌 i@Drujinin.Art

§ "Как выглядит рай" (mp3, текст, PDF) 📜

§ Стихотворение (ℬ)

   
-= Как выглядит рай | Describe me the Paradise | Quel air a le paradis? =-, стихотворение. Автор: Виталий Дружинин.
Печать:  🖨 Оригинал 1 стр.pdf   🖨 Eng 1 стр.pdf   🖨 Fra 1 стр.pdf

 

🔺 "Как выглядит рай"

▲ Оригинал

Опиши мне, как выглядит рай -
Я сделаю вид, что поверю.
На нелёгких дорогах всем удачи желай!
Догоню, обгоню - всё успею,

        *      *      *

Вот только с тобой мы познаем любовь
Лет двадцать... Ты спросишь, что это? –
Всего лишь то чувство, когда кипит кровь,
И стынет одновременно.


"Тебе рекомендую", набор иллюстраций

-= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин. -= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин.
-= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин. -= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин.
-= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин. -= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин.
-= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин. -= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин.

▲ Медиа



Скачать: ♫ Аудио.mp3 | 0.0 МБ



 

🔺 "Describe me the Paradise"

▲ Translated by Makarenko Catherine

Please describe me the Paradise, dear,
And I will pretend to believe you.
Wish good luck everybody, who travels hard way!
I will manage the catch up, outdrive them.

        *      *      *

Just after we’re both been enjoying our love
For some twenty years... You’ll ask me
"What is it?" – A feeling that boils your blood
And freezes it simultaneously.


"Тебе рекомендую", набор иллюстраций

-= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин. -= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин.

▲ Медиа



Скачать: ♫ Аудио.mp3 | 0.3 МБ



 

🔺 "Quel air a le paradis?"

▲ Traduction de Daria Sokolova

Decris-moi quel air a le paradis –
Je fais semblant d’y croire.
Souhaite "bonne chance" a tous les maudits!
Et nous parlerons ce soir...

        *      *      *

C’est avec toi que je vois l’amour.
20 ans... Tu me demandes ce que c’est? –
C’est un sentiment quand le sang bout,
Et au meme temps il est glace.


"Тебе рекомендую", набор иллюстраций

-= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин. -= Тебе рекомендую =-, набор иллюстраций. Автор: Виталий Дружинин.

▲ Медиа



Скачать: ♫ Аудио.mp3 | 0.2 МБ



 

🔺 "Как выглядит рай"

-= Высокая мода =-, набор фотографий. Автор: Виталий Дружинин. -= Высокая мода =-, набор фотографий. Автор: Виталий Дружинин.
-= Высокая мода =-, набор фотографий. Автор: Виталий Дружинин. -= Высокая мода =-, набор фотографий. Автор: Виталий Дружинин.

Какая-нибудь девушка может похвастаться красотой, а книги Дружинина - душевностью. Знакомимся и молодеем душой! :)


В.Дружинин. Гармонь, поэзия, фото и видео


🔶 "Как выглядит рай"

Всем удачи желай!

В.Дружинин

⭐ Следующее стихотворение:

§ "Неправда" 📜

▲ Рекомендации

Рекомендации Рекомендации
-
-
-
-